韩语中“千万”的读法为 억(发音为 "yo"),属于汉字数词体系。以下是相关说明:
汉字数词体系
- 韩语的汉字数词与中文发音相近,例如:
- 일 (1) → 이 (i)
- 백 (100) → 백 (baek)
- 천 (1,000) → 천 (cheon)
- 만 (10,000) → 만 (man)
- 십만 (100,000) → 십만 (sikman)
- 백만 (1,000,000) → 백만 (baekman)
- 억 (100,000,000)→ 억 (yo)
使用规则
- 百万(백만)之后直接接汉字数词,无需加其他词尾。例如:
- 235 可以读作 이백삼십오(汉字数词)或 이백서른다섯(固有数词)。
注意事项
- 汉字数词与固有数词在发音和书写上存在差异,需根据语境选择使用。例如:
- 11-19 使用固有词(如 11열하나, 19열둘);
- 20-90 通过 이십(20)、 삼십(30)等组合表达。
综上,“千万”对应的韩语读法为 억,且需结合具体语境选择数词形式。