根据权威信息源，法语中表达「祝你美好一天」的常用说法如下：
- "Bonne journée!"：
这是最直接、最常用的祝福语，适用于日常见面时祝愿对方度过愉快的一天。
- "Je vous en prie, bonne journée."： 在正式场合或需表达礼貌时使用，其中「Je vous en prie」可译为「请」或「不用谢」，根据语境选择含义。补充说明
- 若需强调上午或特定时段，可扩展为 "Ça va depuis ce matin？"（从今早开始好吗？）或 "Rebonjour!"（再次问候，含祝福意味）。
注意：
避免在一天内对同一人重复使用「Bonne journée」，以免显得疏忽。
温馨提示：
