法语中“儿子”的表达方式如下:
- 单数形式:
使用“fils”表示“儿子”,阳性名词。 - 复数形式:使用“les fils”表示“儿子们”。
- 通过“fils”(男孩)和“fille”(女孩)区分性别,例如:
- Il a un fils.(他有一个儿子。)
- Elle a une fille.(她有一个女儿。)
年龄相关表达
- 婴儿/幼儿: 使用“le bébé”。 - 可爱/亲密称呼
- La mère flanque une gifle à son fils.(妈妈打一耳光。)
- Son fils jette l'argent par les fenêtres.(他大手大脚地花钱。)
总结:
根据语境选择合适表达,“fils”是最常用且性别中性的形式,搭配“le bébé”可强调年龄或亲昵感。