以下是韩语入境场景的常用对话及翻译,综合多个权威来源整理而成:
一、入境时必备对话
出示护照
- 韩语:여권을 보여 주세요.
- 汉译:请给我看看护照。
回答行程目的
- 韩语:관광하러 왔어요.
- 汉译:来旅游观光。
说明停留时间
- 韩语:7일간 머물려요.
- 汉译:我要停留7天。
职业说明
- 韩语:저는 회사원입니다.
- 汉译:我是公司职员。
是否首次入境
- 韩语:네, 처음 오세요.
- 汉译:是的,第一次来。
二、其他实用表达
询问旅游产品
韩语:여행지 추천해 주세요.
汉译:请推荐旅游景点。
交通安排咨询
韩语:토요일에도 가고 싶어요.
汉译:我想周一开始行程可以吗?
特殊需求说明
韩语:배송지 주소를 알려주세요.
汉译:请告知收货地址。
三、注意事项
发音要点
- 韩语中"여권"发音为"yeokkwoneul","여기"为"yeogi",短促有力。
常用句型结构
- 询问句以"여권을 보여 주세요"开头,回答用"여기 있습니다"或"네, 여기 있어요"。
文化礼仪
- 韩语交流中常用"네, 그렇습니다"表示肯定,避免直接说"맞습니다"。
通过以上对话和表达,可应对大部分入境场景需求。若需进一步学习,建议结合情景模拟练习发音和流利度。