“我不是20岁”用法语表达为: Je n'ai pas vingt ans
补充说明:
1. 法语中表达年龄时,动词需与主语保持数的一致性,使用“有”(avoir)作为年龄动词
2. 若强调“未达到”年龄,需使用“ne pas d'âge”结构,例如:
- 我未满20岁:Je n'ai pas vingt ans
- 我未满18岁:Je n'ai pas dix-huit ans
3. 若需强调“当前年龄小于”,也可用:
- 我现在不是20岁:Je ne suis pas vingt ans de cette année
注意:法语中年龄与性别的单复数一致,例如:
男性:Je suis vingt ans(20岁)
女性:Je suis vingt ans(20岁)