在法语中，“合伙人”主要有以下两种常见表达：
Partenaire
这是最通用的术语，适用于各种类型的合伙关系，包括商业合伙、商业联盟等。
Associé
通常用于商业合伙关系，尤其在公司法和商业法领域更常见。
补充说明
在特定情况下，若合伙人担任共同领导角色，可能使用 Coprésident（共同主席）。
若涉及遗产继承等法律行为，可能使用 partenaire dans l'entreprise（企业合伙人）等更具体的表述。
建议根据具体法律场景选择最贴切的术语。
温馨提示：
