邑在韩语中的翻译主要有以下两种情况:
作为名词时
邑(yì)对应的韩语翻译为 읍,表示“小城市”或“都市”,例如:
- 良邑 → 良 읍
- 高邑 → 高 읍
- 城邑 → 城 읍
- 郡邑 → 郡 읍
作为古汉语词素时
在“城邑”“郡邑”等词中,邑作为构词成分时仍使用 읍,如:
- 城邑
- 郡邑
补充说明
韩语中“邑”作为独立词汇时较为罕见,通常与“城”“郡”等词组合使用。- 若需强调“城市”的概念,更常用 도시(doши)或 도시국가(dosikwaja)等词汇。