边伯贤的韩语名字“변백현”对应的罗马音为 byeonbaeghyeon,发音规则如下:
- 변
(罗马音为 byeon)- 白(罗马音为 baek)
- 贤(罗马音为 hyun)
发音要点
- 连读规则: 韩语中相邻汉字通常连读,发音时两个字的发音会相互影响。例如“白贤”连读时, 白
- 轻音现象:在“白贤”中,“白”的发音会弱化,声调上升,类似英语中的“pei”(如“背克”的发音)。
- 罗马音:
byeonbaeghyeon
- 中文谐音:近似于“拜白贤”或“北白贤”。
补充说明:
韩语名字的罗马音拼写通常遵循“姓+名”的顺序,且不区分中英文名。- 该名字的官方译名“边伯贤”是音译结果,与罗马音拼写无直接关联。以上信息综合了多个来源的发音描述,实际发音时建议以韩语母语者的发音为准。