韩语中“妈妈”的表达方式根据使用场合和对象有所不同，具体可分为以下几种：
一、常用口语表达
- 特点：
这是最常用且最亲昵的口语表达，通常由小孩或未婚子女使用。
- 发音：发音为 eom-ma（与中文“妈妈”发音相近）。
- 特点：
比“엄마”更正式，适用于成人之间或正式场合。
- 发音：发音为 eo-mo-ni（与中文“母亲”发音接近）。
二、正式场合用语
어머님 （eom-na-neun）
特点：这是最尊敬的称呼，相当于中文的“婆婆”或“母亲大人”，适用于已婚子女对母亲、长辈或正式场合。
例句：어머님은 자식들을 사랑하길 절대 멈추지 않습니다. （母亲永远爱着自己的孩子）。
三、其他补充说明
敬语与口语的区别：
口语使用“엄마”，正式场合必须使用“어머니”或“어머님”。
若需强调所属关系，可用“우리 어머니”（我们的母亲）。
发音要点：
韩语元音和中文差异较大，建议通过韩语学习软件或词典练习发音，例如“엄마”发音为 eom-ma，而“어머니”为 eo-mo-ni。
通过以上分类，可根据具体场景选择合适的表达方式，既体现尊重又符合语言习惯。
温馨提示：
