法语中“哑巴”的标准翻译为 muet，发音为。该词可作形容词和名词使用，例如：
用于描述人天生或因疾病失去语言能力
- Il est muet de naissance. （他生来就是哑巴）
- Elle est muette de naissance. （她天生就是哑巴）
指代哑巴本身
- Le garçon est un muet. （这个男孩是哑巴）
若需强调“突然变哑”的情况，可用 perdre la parole（失去语言能力）或 venir muet（突然变哑）等表达。
建议在正式写作和口语中优先使用 muet，既符合法语表达习惯，又能准确传达“哑巴”的含义。
温馨提示：
